this is where the ebike thing gets so complicated. 100% agree for someone like you or my late friend that got sick, can use an ebike to still get out there and enjoy riding (road or trails) safely and "properly".
sadly it all gets mixed up into one category with the articles and past...